Литературная гостиная

В литературной гостиной учащиеся 10 класса провели урок английского языка: «Пушкин и Байрон. Два современника, два гения».

Ученики познакомились с интересными фактами из жизни поэтов, читали стихи на английском языке. В конце урока ребята спели любимую песню А.С. Пушкина «Вечерний звон». Слова этой песни написаны другом Байрона Томасом Муром, а переведены на русский язык другом Пушкина, слепым поэтом Иваном Козловым.
«Those evening bells! Those evening bells!- How many a tale their music tells,
Of youth and home, And that sweet time,
When last I heard their soothing chime.»
«Вечерний звон, вечерний звон,
Как много дум наводит он.
О юных днях в краю родном,
Где я любил, где отчий дом…»